Almanya’nın başkenti Berlin’de MEB öğretmenleri tarafından 38 devlet okulunda ve sivil toplum kuruluşlarına ait 27 mekanda, yaklaşık 2 bin 250 öğrenciye Türkçe ve Türk Kültürü dersleri veriliyor.
Türkiye ile Almanya arasında 1957 yılında imzalanan Kültür Anlaşması kapsamında düzenlenen bu derslerle, Almanya’da yaşayan Türk çocuklarının Türkçe’yi akıcı bir şekilde kullanmaları ve kültürlerini yakından tanımalarına olanak sağlamanın yanı sıra iki ülke arasındaki güçlü bağların korunmasına katkıda bulunulması amaçlanıyor.
‘BAZI ENGELLEMELER’ BAHANE EDİLDİ
Ancak özellikle Berlin eyaletinde bir süredir MEB öğretmenleri tarafından verilen bu derslere yönelik çeşitli engeller çıkarıldığı aktarıldı.
Bazen okul müdürlerinin, bazen de belediyelerin farklı zorluklar yaşattığı, bazı belediyelerin sınıf kullanımı için kira talep ettiği veya öğretmenlerin bürokratik engellerle yıldırılmaya çalışıldığı ifade edildi. Sınıf tahsis edilmediği durumlarda, derslerin koridorlarda yapıldığı belirtildi.
Son olarak Schöneberg-Tempelhof ilçesindeki okullarda, 31 Ocak 2025’ten itibaren Türkçe ve Türk Kültürü derslerinin durdurulmasının kararlaştırıldığı bildirildi.
Türkiye’nin Berlin Büyükelçiliği Eğitim Müşaviri Prof. Dr. Metin Aksoy, Schöneberg-Tempelhof Belediyesinin 10 okulda bu dersleri iptal ettiğini belirterek, “Bu durumdan 256 öğrenci etkilenecek.” dedi.
GÖRÜŞMELER SONUÇSUZ
Aksoy, derslerin devam edebilmesi için yapılan görüşmelerin şu ana kadar sonuçsuz kaldığını aktararak, “Derslerin yapılmasına onay verilmedi. Okullardan çıkmamız gerekiyor” ifadesini kullandı.
Okullarda onarım ve tadilat gibi gerekçeler öne sürüldüğünü belirten Aksoy, bu tür sorunların geçmişten beri devam ettiğini, esas amacın derslerin verilmemesi olduğunu düşündüklerini söyledi.
Aksoy, bu engellemelerin arkasında siyasi nedenlerin olabileceğini tahmin ettiklerini vurgulayarak, yasal olmayan taleplerle karşı karşıya kaldıklarını dile getirdi.
“EĞİTİM HAKKINDA ENGEL OLUNMAMALI”
Almanya’da yaşayan Türk veya Türk kökenli öğrencilere, Türkçe ve Türk Kültürü dersleri verilmesinin yasal bir hak olduğuna işaret eden Aksoy, “Buradaki vatandaşlarımız için eğitim her şeyin üzerindedir. Köken dili derslerine ulaşmak, en temel insan haklarından biridir. Eğitim hakkına herhangi bir engel olmadan ulaşılmasını önemsiyoruz.” değerlendirmesinde bulundu.
Aksoy, Berlin’de bu derslerin daha yaygın bir şekilde verilmesi için çaba sarf ettiklerine değinerek, Alman yetkililerden bu konuda kolaylık sağlamalarını talep ettiklerini belirtti.
Velilere, çocukları için okul yönetimlerinden Türkçe ve Türk Kültürü derslerinin verilmesini talep etmeleri çağrısında bulunan Aksoy, mevcut sorunların kısa sürede çözüleceğini ve Berlin belediyelerindeki bu aksaklıkların giderileceğini ümit ettiklerini kaydetti.
Öte yandan Berlin Senatosuna bağlı öğretmenler, kentte 24 okulda yaklaşık 2 bin 500 Türk kökenli öğrenciye “ana dil” ve “köken dil” dersleri veriyor.
TÜRKİYE ALMANYA KÜLTÜR ANLAŞMASI NEDİR?
Türkiye ile Almanya arasında 1957 yılında imzalanan Kültür Anlaşması, iki ülke arasındaki kültürel iş birliğini geliştirmek amacıyla yapılmış bir anlaşmadır.
Bu kapsamda özellikle eğitim, bilim, sanat ve kültürel etkileşim alanlarında ortak projeler yürütülmesi hedeflenmiştir. Anlaşma çerçevesinde, Almanya’da yaşayan Türk çocuklarına Türk dili ve kültürü dersleri verilmesi sağlanmış, böylece bu öğrencilerin ana dillerini unutmaması ve kültürel kimliklerini koruması amaçlanmıştır. Aynı zamanda, akademik ve bilimsel iş birliklerini teşvik eden programlar da uygulanmıştır.